| رضا رضایی |
دربارۀ رضا رضایی
رضا رضایی متولد 1335 در ساری است. او از شانزدهسالگی به شطرنج علاقهمند شد، سالها بازیکن تیم ملی و رئیس فدراسیون شطرنج بود. یادگیری زبان انگلیسی را در کلاسهای انجمن ایران و امریکا آغاز و مدرک انگلیسی خود را از همانجا دریافت کرد. رضایی از همان ابتدای جوانی به ترجمه علاقه داشت، او تحصیل در رشتۀ مکانیک را به هدف دنبال کردن علایقش رها کرد و مدتی بهعنوان ویراستار حوزۀ فنی_مهندسی در مرکز نشر دانشگاهی مشغول به کار شد. او در حال حاضر از پرکارترین مترجمان معاصر است و آثار بسیار در حوزههای مختلفی چون موسیقی، ادبیات کلاسیک، شطرنج و فلسفه به فارسی برگردانده است. او با تأکید بر ضرورت ترجمۀ آثار کلاسیک، کار حرفهایاش را با ترجمۀ کتابهای جین آستین شروع کرد، در ادامه به سراغ آثار خواهران برونته و جورج الیوت رفت او در حال حاضر مجموعۀ آثار مهمترین زنان نویسندۀ انگلیسی قرن ۱۹ را ترجمه کرده است.